Athletic Trois Tours, le club d'athlétisme